| |
|
|
|
| AutoLock |
автоматическое запирание дверей автомобиля при включении зажигания |
программируемое |
| Auto Unlock |
автоматическое отпирание дверей автомобиля при выключении зажигания |
программируемое |
| |
|
|
| AntiCode Grabbing |
изменение цифровых кодов при каждом нажатии на кнопку передатчика |
|
| AntiScan |
функция для предотвращения снятия с охраны с помощью сканеров |
|
| Anti-HiJack |
противоугонная функция (). Через 53 секунды после дистанционного включения функции Anti-HiJack в течение 7 секунд будут звучать короткие сигналы сирены. Если за это время функция Anti-HiJack не была отключена, через 60 секунд после дистанционного включения функции Anti-HiJack начнет работать сирена, мигать габаритные огни автомобиля и включатся блокировки двигателя. Таким образом, если угонщик выключит зажигание для того, чтобы попытаться отключить сирену, он сразу же потеряет возможность вновь запустить двигатель
функция предотвращения насильственного завладения автомобилем. В случае угона автомобиля под угрозой применения силы владелец покидает а/м. Система самостоятельно активизирует функцию «Анти-ограбление». В подтверждение этого после закрытия двери два раза вспыхнут указатели поворота. Через 15 секунд система несколько раз на короткое время блокирует зажигание и начнет подавать световые сигналы (указателями поворота), предупреждая окружающих о вероятной опасности. Еще через 15 секунд зажигание полностью блокируется, включится сирена, а указатели поворота будут по-прежнему мигать |
включается одновременным нажатием кнопок передатчика при включенном зажигании |
| Anti-Carjacking |
если функция включена, то через 53 секунды после включения зажигания сирена начнет подавать серию быстрых сигналов. Это служит напоминанием о том, что противоугонная функция активизирована. Если не разблокировать эту функцию, сигналы будут звучать в течение еще 7 секунд. После этого (т. е. через 60 секунд после включения зажигания) включится сирена и начнут мигать габаритные огни. Через 30 секунд после включения сирены и габаритных огней или сразу же при выключении зажигания включается блокировка стартера |
|
| Anti-Carjack |
режим дистанционной блокировки зажигания угоняемого автомобиля при помощи брелока. Если водитель видит, что его автомобиль угоняют, ему необходимо нажать кнопку брелока (это возможно только в течение 30 секунд после включения зажигания или закрытия последней двери). Это приведет к активизации данной функции в системе. Для подтверждения приема команды однократно вспыхнут парковочные огни, и система перейдет на начало работы режима возврата угоняемого автомобиля |
|
| AutoBypass |
система автоматического «обхода» обнаруженных неполадок датчиков и триггеров с сохранением работоспособности и защиты автомобиля |
|
| Auto Lock |
автоматическое запирание дверей при превышении числа оборотов двигателя, запрограммированных пользователем |
|
| AutoTesting |
функция автоматической проверки всех датчиков и триггеров системы при каждой постановке на охрану |
|
| ComLink |
постоянная двухканальная цифровая связь между автономной сиреной и центральным блоком управления системы обеспечивает включение сирены на 5 минут, если будет вынут предохранитель или обрезан любой провод сирены. Если питание будет прервано для сервисных работ при снятой охране, сирена будет молчать. Сирена не требует обслуживания и может быть установлена в недоступном для угонщика месте |
|
| C-MOS |
Complementary Metal-Oxide Semiconductor - широко распространенный тип микросхем, используемый в системах сигнализации |
|
| Door lock delaY |
временная задержка закрывания замков дверей при пассивном включении. Система сигнализации автоматически ставится на охрану в пассивном режиме. Двери закрываются с задержкой в несколько секунд. Это позволяет владельцу предотвратить нежелательную блокировку дверей |
|
| Domelight supervision |
«вежливая подсветка» - включение освещения в салоне после снятия с охраны. Позволяет владельцу вечером проверить салон или спокойно вставить ключ в замок зажигания. Свет гаснет через установленный промежуток времени |
|
| Enhanced AutoArming |
функция автоматической (пассивной) постановки на охрану |
|
| Exit delay |
задержка автоматической постановки на охрану. |
программируемое |
| Exterior light supervision |
дополнительное устройство для управления габаритными огнями автомобиля при постановке и снятии автомобиля с охраны |
|
| Fuel cutoff |
топливный отсекатель - электроклапан, перекрывающий подачу топлива в двигатель - бензин не будет поступать в мотор, машина не сможет передвигаться самостоятельно |
|
| FAST |
функция контроля и проверок ложных срабатываний, полностью ликвидирует повторяющиеся ложные срабатывания охранной сигнализации |
|
| Hard coded |
жесткое кодирование - передатчик отправляет один и тот же код при каждом нажатии на кнопку брелока |
|
| Instant trigger |
мгновенное срабатывание - сигнализация срабатывает при получении сигнала на сенсорное устройство |
|
| Laser shock sensor |
датчик удара, в котором используется система, состоящая из миниатюрного лазера и специального зеркала. В отличие от традиционного, лазерный шок-сенсор не чувствителен к изменению температуры и радиопомехам |
|
| LoJack |
система возврата угнанных автомобилей. В случае угона передатчик в автомобиле начинает передавать сигналы, которые ловят приемники, находящиеся в патрульных машинах. Это позволяет вычислить местоположения угнанной машины |
|
| MultiSound Medallion |
многотональная сирена |
|
| Memory circuit |
функция памяти. Часть системы сигнализации, которая запоминает количество и характер ее срабатываний во время отсутствия владельца |
|
| OmniSensor |
двухзоновый датчик удара со встроенным микропроцессором и раздельной настройкой чувствительности по зонам, непосредственно по силе удара по кузову автомобиля |
|
| Page Mate |
передача команд системе посредством телефонной связи с использованием встроенного программируемого пейджера и обыкновенного телефонного аппарата с тотальным набором номера |
|
| Pager |
Система оповещения водителя о срабатывании сигнализации. Состоит из передатчика, антенны и приемника. Передатчик соединен с сиреной и при срабатывании системы передает на приемник кодированный радиосигнал |
|
| Pain generator |
болевой генератор. Высокочастотная сирена, устанавливаемая в салоне, которая включается при срабатывании сигнализации |
|
| Progressive feature |
адекватная реакция. Система сигнализации адекватно реагирует на внешние воздействия. Например, чем сильнее удар, тем громче звучит сирена |
|
| PiezoSensor |
виброударный микропроцессорный датчик с дистанционной дискретной регулировкой чувствительности |
|
| Progressive feature |
"умная сирена" - чем сильнее удар, тем громче звучит сирена |
|
| QuetChrips |
функция выбора тихого/громкого звукового сигнала при постановке/снятии с охраны |
|
| Sensor alert |
предупреждение о неисправном(-ых) датчике(-ах) |
|
| Sensor bypass |
исключение, обход неисправных цепей - датчика (-ов) |
|
| Soft chirp |
тихий сигнал сирены, оповещающий о статусе системы сигнализации |
|
| Soft programming |
программирование системы с помощью Valet и брелока |
|
| Silent - Night |
автоматическое отключение (снижение громкости) сигналов подтверждения сирены в ночное время суток |
программируемое |
| Smart PowerUp II |
энергонезависимая память для запоминания всех последних установок системы при исчезновении (откл.) питания и восстановление в исходное состояние при подаче (вкл.) питания |
|
| Strip antenna |
дополнительная антенна для пейджера |
крепится к лобовому стеклу |
| TotalRecall |
энергонезависимая память для автоматического запоминания последних срабатываний |
|
| Vale |
сервисный режим временного отключения охраны |
|
| Valet mode with doorlock control |
служебный режим Valet с управлением электроприводами дверных замков: система не устанавливается на охрану, но остается возможность дистанционно управлять электроприводами замков |
|
| Valet switch |
выключатель-переключатель, который используется для ввода кода, входа в режим программирования и для вкл./выкл. различных функций. В аварийном режиме использоваться для отключения сигнализации |
|
| Valet UltraSecure |
сверхнадёжный кодированный режим временного отключения охраны |
|
| Master lock |
электропривод замка управляющий всеми остальными электроприводами дверей автомобиля |
|
| NightVision |
автоматическое вкл./выкл. фар в зависимости от освещенности и при включении стеклоочистителей |
|
|
Non-violative memory
|
энергонезависимая память |
|
| Rain Check |
автоматическое включение фар при включении стеклоочистителей |
|
| |
|
|
